To: Khai Nguyen <khaiqnguyen@yahoo..com>
Sent: Monday, December 31, 2018 2:38 AM
Subject: Trump Đóng Băng Lương Nhằm Đối Phó Với Khủng Hoảng Ngân Sách.
TT Trump Đóng Băng Lương Nhằm Đối Phó Với Khủng Hoảng Ngân Sách.
Nguyễn Quốc Khải
BBC, 30-12-2018
Hôm thứ Sáu Tổng
Thống Donald Trump ký lệnh hành pháp đóng băng lương bổng của tất cả
nhân viên dân sự của chính phủ liên bang trong năm 2019 khoảng 2 triệu
người. Hậu quả là việc tăng lương 2.1% dự trù bắt đầu có hiệu quả vào
1-1-2019 cho các nhân viên dân sự trong chính phủ liên bang được chấp
nhận trước đây bị hủy bỏ. Đồng thời việc điều chỉnh lương của nhân viên
chính phủ liên bang theo địa phương nơi họ làm việc cũng bị bãi bỏ. Tuy
nhiên, việc tăng lương 2.6% trong năm tới cho quân nhân Hoa Kỳ đã được
ghi nhận trong luật quốc phòng 2019 (National Defense Authorization Act
for Fical Year 2019) không bị ảnh hưởng.
Ô.
Trump nói rằng việc tăng lương không thích đáng (inappropriate). Trong
lá thư gửi cho Quốc Hội, ông viết: “Chúng ta phải duy trì những cố gắng
để đất nước của chúng ta theo chiều hướng bền vững về mặt tài chánh, và
ngân sách của các cơ quan liên bang không có thể chịu đựng được những
việc tăng lương như vậy.”
Ô.
Trump còn nhấn mạnh rằng việc đóng băng lương sẽ không ảnh hưởng đến
khả năng của chính phủ liên băng thu hút những người tài. Ông giải thích
rằng trong trường hợp khẩn cấp quốc gia hoặc điều kiện kinh tế trầm
trọng ảnh hưởng đến an sinh của đại chúng, ông có thẩm quyền để điều
chỉnh lương.
Trong
nhiều bài báo trước tôi đã phân tách chính sách giảm thuế của Tổng
Thống Trump đã không mang lại kết quả mong muốn, mức phát triển kinh tế
từ 2-3%, thay vì 5-6% không đủ để bù đắp vào số lợi tức thế mất đi. Hậu
quả là ngân sách thiếu hụt gia tăng một cách đáng ngại. Do đó, biện pháp
đóng băng lương không gây ngạc nhiên. Mặt khác, Ô. Trump đã đặt vấn đề
này với Quốc Hội Hoa Kỳ vào tháng 8 năm nay, khi tài khóa 2018 sắp chấm
dứt để chuẩn bị soạn thảo ngân sách cho tài khóa 2019.
Ngân
sách liên bang thiếu hụt thuộc tài khóa 2018 (1.10.2017 – 30.9.2018)
tăng 18% lên tới 833 tỉ Mỹ kim so với tài khóa 2017. Thiếu hụt sẽ tiếp
tục tăng trong tài khóa 2019 và ước tính vào khoảng 985 tỉ Mỹ kim. Ngân
sách thiếu hụt đương nhiên làm nợ công tăng vì chính phủ phải vay thêm
tiền. Giảm thuế cho các công ty lớn, nhỏ để phát triển kinh tế và thu
nhập cá nhân đa phần phục vụ thành phần có lợi tức cao. Nay chương trình
này thất bại lại bắt tất cả nhân viên chính phủ liên bang chịu trận là
một việc làm thất nhân tâm.
Việc
đóng băng lương xẩy ra trong lúc một phần chính phủ liên bang đóng cửa
trước Giáng Sinh đã kéo dài trên một tuần, tạo nên một không khí ảm đạm
trên toàn nước Mỹ. Tuy nhiên, một số trong 800,000 nhân viên liên bang
bị ảnh hưởng của việc chính phủ đóng cửa, cộng thêm những nhân viên bên
ngoài làm việc theo khế ước không được trả lương trong thời gian này
cũng sẽ giúp cho ngân sách của chính quyền Trump.
Tuy
nhiên việc đóng băng lương bổng cũng chỉ là một giải pháp tạm thời để
giảm bớt mức gia tăng thiếu hụt ngân sách. Thay vì hủy bỏ chương trình
cắt giảm thuế công ty và thuế thu nhập, một nguyên nhân của ngân sách
thiếu hụt, Đảng Cộng Hòa đã nghĩ đến việc cắt giảm những chương trình an
sinh xã hội. TNS Mitch McConnell, lãnh tụ đa số tại Thượng Viện đã nói
với hãng tin Bloomberg News rằng Quốc Hội nên nhắm vào việc giảm Social
Security và Medicare để đối phó với tình trạng ngân sách thiếu hụt.
Rút
quân ra khỏi Syria cũng làm giảm áp lực về ngân sách mà cũng có thể Ô.
Trump muốn trả ơn Tổng Thống Nga Vladimir Putin, một công hai việc. Ô.
Trump đang nói cả đến việc rút quân ra khỏi Afghanistan. Một số không ít
người Việt, đặc biệt ở vùng Bolsa, đã vội diễn dịch ra rằng Ô. Trump có
kế hoạch chuyển quân từ Syria và Afghanistan qua Biển Đông để đánh Tầu
Cộng cho Việt Nam. Những người này đều đang mắc bệnh tưởng trầm trọng.
Người Việt hải ngoại có sáu chính phủ lưu vong. Đáng lẽ mấy ông bà này
nên lập thêm vài chính phủ lưu vong nữa mới phải.
Sau
cùng, có lẽ để giải quyết vấn đề thiếu hụt ngân sách, Hoa Kỳ cũng sẽ
phải giảm chi tiêu quốc phòng. Ngân sách quốc phòng của Hoa Kỳ bằng ngân
sách lớn nhất của 10 quốc gia cộng lại, bằng bốn lần ngân sách quốc
phòng của Trung Quốc và 10 lần ngân sách quốc phòng của Nga. Ngân sách
quốc phòng của Hoa Kỳ cho tài khóa 2019 là 717 tỉ Mỹ kim bao gồm tài
khoản căn bản là 639.1 tỉ Mỹ kim, tài khoản chi tiêu bất ngờ là 69 tỉ Mỹ
kim và tài khoản chi tiêu bắt buộc là 8.9 tỉ Mỹ kim.
Tuy
nhiên giảm ngân sách quốc phòng không đủ. Hoa Kỳ cần phải thay đổi
chiến lược quốc phòng. Hoa Kỳ đã sa lầy ở Trung Đông trong nhiều thập
niên. Nạn khủng bố cũng ở đây mà ra. Hoa Kỳ chi tiêu không biết bao
nhiêu tiền vào hai lãnh vực này. Cựu Tổng Thống Obama muốn kéo Hoa Kỳ ra
khỏi Trung Đông, chuyển trục qua Á châu, vận động thành lập Hiệp Ước
Thương Mại Xuyên Thái Bình Dương (Trans-Pacific Partnership - TPP). Ô.
Trump lại muốn đưa đất nước này trở lại Trung Đông, qua việc rút Hoa Kỳ
ra khỏi TPP, công nhận Jerusalem là thủ đô của Do Thái và đơn phương hủy
bỏ hiệp định về Chương Trình Hạt Nhân của Iran. Trong hai người, chỉ có
thể có một người đúng mà thôi.
Xin Thượng Đế phù hộ cho quốc gia Hoa Kỳ.
oo0oo
"When Journalists are silenced, people are silenced" Anonymous.
